Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Ζητούμενες μεταφράσεις - ellasevia

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 61 - 80 από περίπου 99
<< Προηγούμενη1 2 3 4 5 Επόμενη >>
201
Γλώσσα πηγής
Ιταλικά per l'espletamento della prova in oggetto...
Tribunale civile di Bergamo

per l'espletamento della prova in oggetto l'udienza del 23/04/2008 ore 8.45, presso il tribunale civile di Bergamo, in via Borfuro 11/b, terzo piano aula A bis, con l'assistenza, se lo riterrà opportuno, di un avvocato."
I changed a few things because it wasn't correct italian.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Civil Court of Bergamo
Πορτογαλικά Tribunal Civil de Bergamo
27
11Γλώσσα πηγής11
Αγγλικά Food is happiness. Food is love.
Food is happiness. Food is love.
Standard Arabic
Dutch (Netherlands)
French (France)
****************************************************
Also, for the languages that do not use the Latin alphabet (like Chinese, Greek, Arabic, Hebrew, etc), I would like it if they could please be written in their own writing system. Thanks!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î¤Î¿ φαγητό είναι ευτυχία. Το φαγητό είναι αγάπη.
Κινέζικα απλοποιημένα 食物是幸福。食物是爱。
Πορτογαλικά Βραζιλίας Alimento é felicidade. Alimento é amor.
Σουηδικά Mat är lycka. Mat är kärlek
Τσέχικα Jídlo je Å¡tÄ›stí. Jídlo je láska.
Ιταλικά Alimento è felicità. Alimento è amore.
Αραβικά Ø§Ù„Ø£ÙƒÙ„ هو السعادة. الأكل هو الحب.
Ολλανδικά Voedsel is blijdschap. Voedsel is liefde
Πολωνικά Jedzenie jest szczęściem. Jedzenie jest miÅ‚oÅ›ciÄ….
Εβραϊκά ××•×›×œ
Ουκρανικά Ð‡Ð¶Ð° - це щастя. Їжа це кохання.
Γερμανικά Essen ist Glück. Essen ist Liebe.
Γαλλικά Aliment est joie. Aliment est amour.
Ισπανικά El alimento es felicidad. El alimento es amor.
Ρωσικά Ð•Ð´Ð° - это счастье. Еда - это любовь.
Ιαπωνέζικα 食べ物とは幸せ。食べ物とは愛。
Τουρκικά Yiyecek mutluluktur. Yiyecek sevgidir.
Λατινικά Cibus
Κορεάτικα 먹거리는 행복입니다. 먹거리는 사랑입니다.
Χίντι भोजन खुशी है। भोजन ही प्यार।
Ταϊλανδέζικα อาหารคือความสุข อาหารคือความรัก
Βιετναμέζικα Thức ăn là tình yêu. Thức ăn là hạnh phúc.
174
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Νορβηγικά Venezuela
Republikken Venezuela er et land i Sør-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man også øyene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Venezuela
Ισπανικά La república de Venezuela...
44
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Γερμανικά Wer hat am letzten Spieltag nichts zu feiern?
Wer hat am letzten Spieltag nichts zu feiern? F C Bayern!
Boarisch - Bairisch - Bayerisch

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Wie had op de laatste speeldag niets te vieren ?
Γαλλικά FC Bayern
Αγγλικά FC Bayern
Ελληνικά FC Bayern
230
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας Balaio men bem Balaio sinhà Balaio do coraçâo...
Balaio, meu bem, balaio,
Balaio do coração,
Moça que não tem balaio
Bota a costura no chão.

Eu quisera ser balaio
Balaio quisera ser
Para andar dependurado
Na cintura de você

Você diz que não ama
Mais isso não é verdade
Quem não ama nunca sente
As esporas da saudade.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γαλλικά Panier du coeur
Αγγλικά Basket
98
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά mor adorei td k m enviaste na pascoa... sera k...
mor adorei td k m enviaste na pascoa...
sera k posso considerar o k me enviaste na foto um pedido de casamento? ??
amt

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά My love, I loved everything you sent me at Easter...
Γαλλικά Mon amour...
88
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας A forma do produto não está de acordo com o que...
A forma do produto não está de acordo com o que foi acertado com I. M.
Favor, rever.
I. M. - administrativo.
<edit by="goncin" date="2008-02-18">
Names abbreviated.
</edit>

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά The shape of the product doesn’t comply with the one which...
Ελληνικά Î— μορφή του προϊόντος δεν ανταποκρίνετα..
<< Προηγούμενη1 2 3 4 5 Επόμενη >>